Cada marco contiene una escena. Un momento preciso e infinito, que contempla cientos de miles de kilómetros recorridos por sus protagonistas que, generación tras generación, han perpetuado cada especie. La conexión entre quienes migran y quienes los observan.

Each frame contains a scene. A precise yet infinite moment, capturing the hundreds of thousands of kilometres travelled by its protagonists who, generation after generation, have ensured the survival of each species. The connection between those who migrate and those who observe them.